Latijns voorzetsel: een overzicht van ab, cum, ex, in, inter, sine, super

Introductie

Latijn, een oude taal die nog steeds invloed heeft op moderne talen, maakt gebruik van verschillende voorzetsels om de relatie tussen woorden in een zin aan te geven. In dit artikel zullen we een overzicht geven van enkele veelgebruikte Latijnse voorzetsels, namelijk ab, cum, ex, in, inter, sine en super.

Ab

Ab wordt gebruikt om een oorsprong of vertrekpunt aan te geven. Het kan vertaald worden als "vanuit" of "weg van". Bijvoorbeeld: ab urbe (vanuit de stad), ab amico (weg van de vriend).

Cum

Cum wordt gebruikt om een samenhang of gelijktijdigheid aan te geven. Het kan vertaald worden als "met" of "samen met". Bijvoorbeeld: cum amico (met de vriend), cum laude (met lof).

Ex

Ex wordt gebruikt om een oorsprong, vertrekpunt of bron aan te geven. Het kan vertaald worden als "uit" of "vanuit". Bijvoorbeeld: ex urbe (uit de stad), ex libro (uit het boek).

In

In wordt gebruikt om een locatie, doel of tijdsperiode aan te geven. Het kan vertaald worden als "in" of "naar". Bijvoorbeeld: in urbe (in de stad), in diem (naar de dag).

Inter

Inter wordt gebruikt om een tussenliggende positie of relatie aan te geven. Het kan vertaald worden als "tussen" of "onder". Bijvoorbeeld: inter amicos (tussen vrienden), inter duo (onder twee).

Sine

Sine wordt gebruikt om afwezigheid of ontbreken aan te geven. Het kan vertaald worden als "zonder" of "uitgezonderd". Bijvoorbeeld: sine amico (zonder vriend), sine dubio (zonder twijfel).

Super

Super wordt gebruikt om een positie boven of over iets aan te geven. Het kan vertaald worden als "boven" of "over". Bijvoorbeeld: super montem (boven de berg), super omnia (boven alles).