De acceptatie van gedrag: door de beugel kunnen

Wat betekent 'door de beugel kunnen'?

'Door de beugel kunnen' is een uitdrukking die wordt gebruikt om aan te geven dat bepaald gedrag of een bepaalde situatie geaccepteerd kan worden. Het impliceert dat iets binnen de grenzen van aanvaardbaar gedrag valt, ondanks mogelijke bezwaren of afwijkingen van normen of regels.

Hoe wordt de uitdrukking gebruikt?

De uitdrukking 'door de beugel kunnen' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets weliswaar niet perfect is, maar toch aanvaardbaar of begrijpelijk wordt geacht. Het kan verwijzen naar gedrag dat misschien niet helemaal correct is, maar waar men bereid is om een oogje dicht te knijpen vanwege bepaalde omstandigheden.

Deze uitdrukking kan ook gebruikt worden om aan te geven dat iets net binnen de grenzen van wat acceptabel is valt. Het kan gaan om gedrag dat normaal gesproken niet zou worden getolereerd, maar in bepaalde situaties toch wordt geaccepteerd vanwege bijvoorbeeld de context of de intentie achter het gedrag.

Voorbeelden van gebruik

1. Hoewel hij soms wat bot kan zijn, kan zijn eerlijkheid wel door de beugel.
2. Het is begrijpelijk dat ze wat laat is, gezien de vertragingen in het openbaar vervoer. Het kan deze keer wel door de beugel.
3. Het gebruik van humor in deze presentatie was misschien wat ongepast, maar het was niet kwetsend bedoeld. Het kon door de beugel.

Door de beugel kunnen is een uitdrukking die aangeeft dat bepaald gedrag of situaties geaccepteerd kunnen worden, ondanks mogelijke bezwaren. Het wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets net binnen de grenzen van aanvaardbaar gedrag valt.