Jammer genoeg

Wat is de betekenis van 'jammer genoeg'?

'Jammer genoeg' is een uitdrukking die wordt gebruikt om spijt of teleurstelling uit te drukken over een bepaalde situatie. Het geeft aan dat iets niet is gegaan zoals gehoopt of gewenst. Het kan verwijzen naar een gemiste kans, een onverwachte wending of een negatieve uitkomst. 'Jammer genoeg' wordt vaak gebruikt om empathie te tonen of om begrip te tonen voor de gevoelens van iemand anders.

Hoe wordt 'jammer genoeg' gebruikt?

'Jammer genoeg' kan worden gebruikt in verschillende contexten, zowel in persoonlijke als professionele situaties. Het kan worden gebruikt om spijt uit te drukken over een gemiste kans, bijvoorbeeld: "Jammer genoeg kon ik niet aanwezig zijn bij de vergadering vanwege een onverwachte afspraak." Het kan ook worden gebruikt om teleurstelling uit te drukken over een negatieve uitkomst, bijvoorbeeld: "Jammer genoeg hebben we de opdracht niet binnengehaald."

In informele gesprekken kan 'jammer genoeg' ook worden vervangen door synoniemen zoals 'helaas' of 'spijtig genoeg'. Het wordt vaak gebruikt om begrip en medeleven te tonen, en om de gevoelens van de gesprekspartner te erkennen.

Let op: 'Jammer genoeg' heeft een negatieve connotatie en wordt meestal gebruikt om iets negatiefs aan te duiden. Het impliceert dat de spreker liever een andere uitkomst had gehad.