Woord voor woord

De uitdrukking 'woord voor woord' verwijst naar het letterlijk herhalen of citeren van iets, zonder enige wijziging of interpretatie. Het betekent dat elk woord of elke zin precies wordt herhaald zoals het oorspronkelijk werd gezegd of geschreven.

Geen expressieve veranderingen

Wanneer iets 'woord voor woord' wordt herhaald, betekent dit dat er geen expressieve veranderingen worden aangebracht. Dit houdt in dat de oorspronkelijke woorden, zinnen en betekenis behouden blijven, zonder toevoegingen, weglatingen of interpretaties.

Letterlijke weergave

De term 'woord voor woord' wordt vaak gebruikt in verschillende contexten, zoals bij het citeren van een tekst, het vertalen van een document of het herhalen van een gesprek. Het impliceert dat de exacte woorden en volgorde van de oorspronkelijke bron worden behouden.

Deze uitdrukking wordt ook gebruikt om de nauwkeurigheid en precisie van een weergave te benadrukken. Door iets 'woord voor woord' te herhalen, wordt ervoor gezorgd dat er geen misverstanden of misinterpretaties ontstaan.

Conclusie

'Woord voor woord' verwijst naar het letterlijk herhalen of citeren van iets zonder enige wijziging of interpretatie. Het houdt in dat de exacte woorden en betekenis van de oorspronkelijke bron worden behouden. Deze uitdrukking benadrukt de nauwkeurigheid en precisie van een weergave.